Bu bölüm hakkında
10 Ocak 2004 tarihinde yayınlandı, 25 dk sürüyor ve Türkçe altyazılı. 2075 yılında insanoğlu Dünya, Ay ve uzay istasyonları arasında yolculuk yapmanın günlük yaşamın bir parçası haline geldiği bir noktaya ulaştı. Ancak uzayda teknolojinin ilerlemesi, uzay enkazı probleminin de ortaya çıkmasına neden oldu; bu da uzay araçlarına ve ekipmanlarına aşırı ve hatta yıkıcı zararlar verebilir.