Kyousougiga — 5. Bölüm

Bu bölüm hakkında

6 Kasım 2013 tarihinde yayınlandı, 25 dk sürüyor ve Türkçe altyazılı. Kyoto'nun içinde, youkai ve insanların birlikte yaşadığı ve kimsenin ölmediği "ayna başkenti" saklıdır. Ebeveynleri Myoue Jonin ve Koto'nun dönüşünü bekleyen üç kişi - Kurama, Yase ve Myoue - tarafından korunmaktadır. Bir gün Koto (adı aynı, yazılışı farklı) adında genç bir kız ve küçük kardeşleri A ve Un, annesini aramak için farklı bir boyuttan şehre gelirler. Kırmızı gözlü bir mecha-geek, insan mı yoksa youkai mi olduğu hemen belli değil. Onun gelişi, şehri yöneten uzun barışı alt üst eder.